Remove broken optimization in style modifier overrides

Remove broken optimization in style modifier overrides

We used to only set the override color or font if it was different
than the existing value. However, that means you can't change it to
an override that is the same as the default value for the property.

With this fixed you can e.g. override with a color of 0,0,0,0 which
you couldn't before.